由 Ubisoft 魁北克工作室領銜開發的《刺客教條（Assassin’s Creed）》系列最新作《刺客教條：暗影者（Assassin’s Creed Shadows）》（PS5 / Xbox Series X|S / PC），開發團隊今日（7/23）在社群網路平台上公開了一封致日本社群的訊息，針對遊戲近日纏繞著角色設定、歷史與背景考證等方面的紛擾進行解釋。
https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-0&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1815674592444187116&lang=zh-tw&origin=https%3A%2F%2Fgnn.gamer.com.tw%2Fdetail.php%3Fsn%3D271226&sessionId=73949f0e7720605897879ea7010ebc82a6df5612&theme=light&widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&width=550px
https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-1&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1815674629643719061&lang=zh-tw&origin=https%3A%2F%2Fgnn.gamer.com.tw%2Fdetail.php%3Fsn%3D271226&sessionId=73949f0e7720605897879ea7010ebc82a6df5612&theme=light&widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&width=550px
開發團隊首先感謝大家對《刺客教條》系列的支持，表示團隊中許多人都非常期待製作一款以封建日本為背景的《刺客教條》遊戲。自《暗影者》發表以來，收到了許多積極的回應，但也有一些批評，包括來自日本玩家的批評。基於尊重日本玩家對豐富遺產之歷史與文化完整性的關心，特別透過本次的訊息加以說明。
開發團隊表示，自身付出巨大的努力來確保以沉浸與尊重的方式重現封建時代的日本，但目的從來都不是讓包含《暗影者》在內的任何《刺客教條》遊戲去重現真實的歷史或歷史人物，而只是激發好奇心，鼓勵玩家探索並去了解更多啟發團隊的歷史背景。
而《暗影者》的首要之務是成為一款娛樂性十足的電玩遊戲，講述以封建日本為背景的引人入勝虛構歷史小說。為此開發團隊特別與 Ubisoft 日本的外部顧問、歷史學家、研究人員以及內部團隊廣泛合作，為團隊的創意選擇提供資訊。
開發團隊表示，儘管做出這些持續努力，不過之前的宣傳素材中確實有一些內容引起了日本社群的掛念，對此團隊深表歉意，並強調至今所呈現的所有遊戲成果都還在開發中，直到上市之前都還會不斷發展。團隊會基於其所收到的建設性批評持續努力改進，直到遊戲交付給玩家的那一刻，甚至是遊戲上市之後。
